Lorsque l’auteur était jeune moine bouddhiste au Tibet, il était tellement préoccupé par ses études, en particulier sur les bienfaits de la compassion, qu’il ne désirait pas prendre le temps de rencontrer sa grand-mère qu’il n’avait pas revue pourtant depuis de nombreuses années. Le maître de son monastère insista. Ce fut une révélation : il découvrit la qualité de compassion sincère, profonde et contagieuse d’une vielle femme illettrée mais spontanément heureuse. Ce livre majeur est le résultat de cette rencontre. C’est aujourd’hui qu’il est chercheur et traducteur du Dalaï-Lama qu’il met à notre disposition tout le talent de sa grand-mère sous une double forme. Dans une première partie il passe en revue les dernières recherches scientifiques sur le rôle primordial de la compassion dans notre humanité partagée. Dans un second temps il dévoile l’ensemble du programme de formation qu’il a mis en place à l’université de Stanford. Toutes les ressources nécessaires sont là pour nous permettre de transformer notre regard, notre action et le monde par une pratique progressive et systématique de compassion éclairée.